日（rì）语假（jiǎ）名标（biāo）注系统（tǒng）是一（yī）款专业（yè）技术打造的（de）专用于日语汉字的假名标（biāo）注工（gōng）具，可以通（tōng）过该（gāi）系（xì）统实现（xiàn）日语汉字、平假名（míng）、片假名罗马音之间的相互（hù）转换，包（bāo）括日语汉字转换成（chéng）平（píng）假名、片假名或罗马音；平假名转换成片假名或罗马音；片（piàn）假名转换（huàn）成平（píng）假名或罗马音（yīn）；罗马音转（zhuǎn）换成（chéng）平假（jiǎ）名或片（piàn）假名等。
日语假名（míng）标注系统软件提供（gòng）全界面和迷你版二种界面显示方式（shì）。迷你版更多（duō）方便在浏览网（wǎng）页或（huò）文章中使用（yòng），启用（yòng）”监视剪贴板“功能后呆复制文字（zì）即可自动标注。
日语假名标（biāo）注（zhù）系统全新2014版，全新（xīn）的界面，更完善（shàn）的功能；从本版（bǎn）本开始，本软件已经分离了汉语拼音标（biāo）注、汉字简化（huà）转换（huàn）等功能为独立的新软件：汉语拼音标注系统（tǒng），本软件将只专注于日语假名标（biāo）注。
日语（yǔ）假（jiǎ）名（míng）标注系（xì）统是一款（kuǎn）专业技术打（dǎ）造的专用于（yú）日语的假名标注工具（jù），可以通（tōng）过（guò）该系（xì）统（tǒng）实现日语汉字、平假名、片假名、罗马音之（zhī）间的相互转换；另外，软件还提供了（le）日语假名的输入法编码查询工（gōng）具，用来查询日语字母（mǔ）的输入法拼（pīn）写方式（shì）。
软件提供（gòng）全界面和迷你版二种界面显示方式。迷你版更多方（fāng）便在浏览网页或文（wén）章中使用，启用”监视剪贴（tiē）板“功能（néng）后呆复制文字即可自动标注。
从2014.2.0版本开始，本软件已（yǐ）经分离了汉语拼音标注、汉字简（jiǎn）化转（zhuǎn）换（huàn）等功能到其它独（dú）立软件中，本软件将只专注（zhù）于日语假（jiǎ）名（míng）标注。
日语（日（rì）本语：平假名にほんご，片（piàn）假名ニホンゴ，罗（luó）马音nihon go），简称日语、日文（wén），是一（yī）种主要为日本列岛上（shàng）大和民族所使用的语言，是日本（běn）的官方语言。日（rì）语属于黏着语、通过在词（cí）语上粘（zhān）贴语（yǔ）法成分（fèn）来构成（chéng）句子，称为活用，其（qí）间的结合并（bìng）不紧（jǐn）密、不改变原（yuán）来词（cí）汇（huì）的含义只表语法功能。语（yǔ）言系属有争议，有人认为可划入（rù）阿尔泰语（yǔ）系（xì），也有学者认为是扶余语系，也有日（rì）本学者认为（wéi）是孤（gū）立语言（有些日本（běn）学者继而（ér）提出韩（hán）日（rì）-琉球（qiú）语族（zú）的概念、并认为日语从（cóng）属之（zhī））或日本语系。日语与汉语（yǔ）的联系（xì）很密切，在古代的（de）时候，由于受到关中文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字被传（chuán）入（rù）日本（běn），到了近代的时候，大量的日（rì）语词汇大（dà）量进入中国，并取代了音译词，而被汉（hàn）语采用。
