骑马与（yǔ）砍（kǎn）杀(Mount&Blade v0.903)简繁汉化（huà）补丁1.1正式版是一个游戏（xì）补丁，可以用于《骑马与（yǔ）砍（kǎn）杀》这款好玩的游（yóu）戏中，使用这个（gè）骑马与砍杀(Mount&Blade v0.903)简（jiǎn）繁汉化（huà）补丁1.1正（zhèng）式版可以（yǐ）使游（yóu）戏可玩性大大提升，《骑（qí）马与砍杀》是（shì）由土耳其的taleworlds开发制作的一款动作角色（sè）扮演类游戏，于2008年发（fā）行（háng）。玩家能够扮演（yǎn）战场的指挥官，排兵布阵（zhèn）身先士卒，也（yě）能够扮演侠客浪（làng）迹天（tiān）涯，还不赶快来红（hóng）软下载（zǎi）这个骑（qí）马与砍杀(Mount&Blade v0.903)简繁（fán）汉化补（bǔ）丁1.1正式版。
游（yóu）戏（xì）名称：骑（qí）马与砍杀(Mount&Blade v0.903)简繁汉化补丁1.1正式版
英（yīng）文（wén）名称：骑马与砍杀(Mount&Blade v0.903)简（jiǎn）繁汉化（huà）补丁1.1正式版（bǎn）
更新日期：2017-09-20
所属类型：游戏补丁（dīng）
所属（shǔ）版本：V1.1
汉（hàn）化人（rén）员:
魔方 汉化对话的1/3之（zhī）一（yī）及其他文件（jiàn）的汉化
rubik 汉化对话的2/3兼简体转繁（fán）体（tǐ）及更新（xīn）
使（shǐ）用说明:
1、解压压（yā）缩包并执行（háng）安装程序，安（ān）装到游（yóu）戏根目录下 \Mount&Blade 下即可
2、此汉化包已（yǐ）包括所有最（zuì）新（xīn）简（jiǎn）繁体字库文件，无须再下载任何字库文件
3、版（bǎn）权说明（míng）及其他相关说（shuō）明（míng）安装过程中有
4、bug和相关（guān）汉化建议（yì）请（qǐng）直接在此贴跟贴提出（chū），不另开新贴了
更新历史（shǐ）：
0.901汉（hàn）化.
0.1版（bǎn）
最初版，主要是311段对话（huà）的（de）翻（fān）译.22个（gè）任务的翻（fān）译.
一些名词的变更（gèng），护手（shǒu）剑→大剑（jiàn），护身剑（jiàn）→武装（zhuāng）佩（pèi）剑.
0.2版（bǎn）
对（duì）一些明显BUG的修正（zhèng），一（yī）些对（duì）话的修正和润色，"s类"及"reg类"变量的（de）修正.
0.3版
一些兵（bīng）种名称的变更（gèng），veteran都译（yì）为资深(或资深士兵).
进村庄的（de）那个菜单的修正与对话的修正，错别字的修正
村庄新建建筑物的四个（gè）选项的修正，修改了native目（mù）录下的menus.txt并（bìng）集成了进（jìn）来
牲口改为牛
************
0.903汉化
0.1版
最初版（bǎn）.
1.0版
大量的变量修正（zhèng）
一些对话（huà）修正
大剑→护手剑，武（wǔ）装佩剑→护身剑，因为习惯（guàn）改（gǎi）回（huí）来了
show on map翻译为图示（shì）
其他（tā）一（yī）些小修正
1.1版
Bump Mapping翻译为凹（āo）凸贴图
十字弓→弩
补给队→商队
一（yī）些对话的修（xiū）正和润色
其他大量（liàng）小的修正
采用（yòng）安装包的形式发（fā）布，安装更方便
在（zài）剧情（qíng）之外，游戏（xì）给予（yǔ）了玩家很高的自由度，此外（wài）游（yóu）戏（xì）的开源程度（dù）也很高，玩家能够（gòu）自己（jǐ）对游戏进行（háng）修改，制作出自己喜欢的剧情（qíng）和（hé）人物形象。
